いいえむしろ読めない文字なんです。
使ってはいけない!?「機種依存文字」
インターネットが定着する前からパソコン通信を利用されていた方なら大抵は知っている「機種依存文字」というのがあります。
いまではあまり気にする必要が無くなったのでしょうか、
特に気にせずメールやWEBサイトで利用されているのを目撃します。
機種依存文字とは、パソコン機器(主にOS)の特定の機種のみに存在する文字をさします。
たとえば良く目にするのが「(株)」の一文字版。→
「(有)」の一文字版も良く目にしますが、この文字はApple社のMacintoshでは表示されず「・」と表示されます。
資料でよく使われる○のなかに数字が入る文字。
などの文字。
これはMacintoshでは「(日)」の一文字になって表示されます。
昭和、メートルなどの一文字にまとめたものが当てはまります。
○文字に小や中、英表記のI、II、IIIを一文字にしたものなども機種依存文字です。
下記がよく使われる文字です。
■WINDOWSの一般的な機種依存文字一部
■Macintoshの一般的な機種依存文字一部
機種(OSなど)によって文字が変わるのは、文字はコードによって
指定されます。同じ文字コードに違う文字が割り当てられていたり、空白になるため文字が表示されなかったり、得体の知れない文字になってしまうのです。
(株)企画屋 のつもりが ・企画屋となり、ドラクエIVのつもりがドラクエ(協)
なんてなっていたり・・・
貴方のホームページ、メールのシグネチャは大丈夫ですか?
?や・になるならまだしも、商品や名前を傷つける結果になるかもしれません。
その他には第三水準文字や、FONTだけに割り当てられた専用文字(外字)なども他の人には読めない文字になります。注意をして利用しましょう。
ソフトによっては「使わないように促す」システムにより
赤く文字がそまって警告を出すようですが、これが逆に目立つと勘違いなさる人もいるようです。
さらにメールでは注意が必要なのもあります。
機種依存文字と少し違う面もありますが「半角カタカナ」というものがあります。今インターネットでは顔文字やAA(アスキーアート)という文化がすすんだり、ギャル文字という文字が小中学生で流行っていることで半角カナは一般的になってます。携帯メールも半角カナが多いでしょう。
でも実は、半角カナはメールでは特に苦手とされています。
複雑な事は専門書にまかせておき、メールでの半角カナは苦手だから使わないようにすると覚えてください。
今のメールソフトの殆どは自動的に全角カナに変換してくれますが、WEBのお問い合わせなど対策されてないものも多いのでご注意を。
さぁ、これであなたのホームぺージ、これから書くメール、そしてみんなに配るような資料から、特殊な機種依存文字が減ることになるでしょう。
どんなマシンでも伝わるサイト、メールにする。
読んで貰えるサイトの秘密、ダイレクトメールの秘密は案外こういう気配りなのかもしれません。
下記は問題なく利用できる記号の一例です。
、 。 , . ・ : ; ? ! ゛ ゜ ´ ` ¨ ^
 ̄ _ ヽ ヾ ゝ ゞ 〃 仝 々 〆 〇 ー ― ‐ /
\ ~ ∥ | … ‥ ‘ ’ “ ” ( ) 〔 〕 [
] { } 〈 〉 《 》 「 」 『 』 【 】 + -
± × ÷ = ≠ < > ≦ ≧ ∞ ∴ ♂ ♀ ° ′
″ ℃ ¥ $ ¢ £ % # & * @ § ☆ ★ ○
● ◎ ◇ ◆ □ ■ △ ▲ ▽ ▼ ※ 〒 → ← ↑
=PR=
ダイレクトメールはこれで送る!
すぐに無料で試せるCOMDOMで顧客満足度をアップ!
-ad by kikakuya.net
投稿者 企画屋BLOG担当: 2005年11月08日 17:48
| コメント (2)
トラックバック
コメント
>これはMacintoshでは「(日)」の一文字になって表示されます。
される場合もあります。ですよね。
投稿者 猿目 : 2006年08月29日 02:26
はい、その通りですね。
現在ソフト側の対応、OSの対応で解決されてきております。
昔は半角スペースですら文字化けの原因だったりしたことを思い出しました。
突っ込み、ありがとう御座います
投稿者 KikakuyaStaff : 2006年09月11日 15:02
Copyright(c) KIKAKUYA Inc. All rights reserved.